2019 USA/ STORBRITANNIEN/ NORGE/ KANADA/ FRANKRIKE/ TYSKLAND 119 min. färg/ARRIRAW 3.4K, 4K/2.39:1. R: Hans Petter Moland. S: Liam Neeson, Laura Dern, Micheál Richardson, Michael Eklund, Bradley Stryker, Wesley MacInnes, Tom Bateman, Domenick Lombardozzi, Nicholas Holmes, Jim Shield, Aleks Paunovic, Glenn Ennis, Benjamin Hollingsworth, John Doman, Emmy Rossum.
Än en gång är Neeson ute efter hämnd på skurkar som gjort honom något dumt. Den här gången är han en plogman i en vintrig småstad som jagar upp knarkskurkarna som hade ihjäl hans son. Marknadsförd som en till variant på Taken, men är faktiskt en nyinspelning på Molands tidigare En iskall jävel, som ironiskt nog fungerade en skandinavisk version av en Neeson-film. Mer tråkig än direkt dålig, originalet kändes lång i längden och den här känns som det dubbla, främst för att den nordiska galghumorn gått förlorad i översättningen. ”Jag har cancer i röven, jag skiter väl i dig” låter helt enkelt bättre på svenska. 2/5 5/10. 2019, 2020.
<- The Cold Light of Day.
-> Collateral.
