Fredrik Fyhr

Tidvisa rapporter och osorterade telegram

Ninjô kami fûsen

mini35star 1937 JAPAN 86 min. sv/35mm/1.37:1. R: Sadao Yamanaka. S: Chôjûrô Kawarasaki, Kan’emon Nakamura, Tsuruzô Nakamura, Chôemon Bandô, Sukezô Sukedakaya, Emitaro Ichikawa, Noburo Kiritachi, Shizue Yamagishi, Toshio Arashi, Kikunosuke Ichikawa, Rakusaburô Ichikawa, Daisuke Katô, Takako Misaki, Kôzaburô Nakamura, Kikunojo Segawa.

Oklanderligt drama i den japanska jidaigeki-genren om det feodala klassamhället och dess hederskultur. Utspelar sig i ett slumområde där en fattig samuraj (Kawarasaki) desperat försöker få uppmärksamheten hos en otålig, korrupt officerare, som i sin tur vill gifta bort en kvinna som kidnappas av en hånad, hämndlysten barberare (Nakamura) som bor i samma fattiga kvarter som samurajen. Händelseförloppet är enkelt och perfekt gestaltat, och med små medel blir denna tragiska berättelse en perfekt vision av fattiga människors sista försök till värdighet. Inte visad utanför Japan förrän på 80-talet, och fortfarande en obskyr film vars anseende långsamt växt på senare år. Byggd på en pjäs av Shintar Mimura. Den sista film som regissören Yamanaka gjorde. Engelsk titel: Humanity and Paper Balloons, även om titeln direkt översätts till ”Balladen om pappersballongerna”. 4/5 8/10. 2018.