Fredrik Fyhr

Tidvisa rapporter och osorterade telegram

Grinchen – Julen är stulen

mini2star How The Grinch Stole Christmas. 2000 USA 104 min. färg/35mm/1.85:1. R: Ron Howard. S: Jim Carrey, Taylor Momsen, Jeffrey Tambor, Christine Baranski, Bill Irwin, Molly Shannon, Clint Howard, Josh Ryan Evans, Mindy Sterling, Rachel Winfree, Anthony Hopkins (berättarröst).

Effektfylld men själlös filmatisering av Dr. Seuss i USA folkkära historia som utspelar sig i fantasistaden Whoville och handlar om den snikne, gröne ”grinchen” som avskyr julen och till slut går så långt att han bestämmer sig för att ”stjäla” den. Carrey, knappt igenkännbar i huvudrollen, gör bra ifrån sig och filmen är fylld av snygga effekter. I övrigt, eller kanske delvis därför, är filmen ganska hopplös och outhärdligt skrikig och hysterisk; tyngs ytterligare ner av ful scenografi och ett korkat präktigt budskap som till och med lär få barnen att klia sig i huvudet. Så mycket av originalberättelsens känsla lär väl inte heller återfinnas. De traditionella sångerna, varav två från en populär TV-film från 1966, skär sig ganska illa med Carreys maniska spel och filmens tempo överlag. Sminkningen fick dock en välförtjänt Oscar. 2/5 4/10. 2005.