Fredrik Fyhr

Tidvisa rapporter och osorterade telegram

Det brinner, min sköna

Hoří, má panenko. 1967 TJECKOSLOVAKIEN/ITALIEN 73 min. färg/35mm/1.37:1. R: Milos Forman. S: Jan Vostrčil, Josef Šebánek, František Debelka, Josef Valnoha Ladislav, Adam Vratislav Čermák, Václav Novotný, František Paska, František Reinstein, Josef Řehořek, J. Řeháček, Josef Kolb, Milada Ježková, František Svět, Jan Stöckl, Antonín Blažejovský, Josef Kutálek, Stanislav Holubec, Alena Květová.

Formans sista film i Tjeckoslovakien, också hans eventuellt mest omtyckta gjord på hemmaplan – handlar om ett par gubbar till brandmän i en bonnig småstad som ska hylla sin gamla chef som går i pension genom en bal. De bjuder in hela staden och finner sedan att allt går åt skogen på grund av deras inkompetens. I princip är detta en mer elegant buskis som i väst förädlades med ihärdiga rykten om att den i själva verket var en förtäckt kommunistkritik – vilket Forman själv förnekade – som förbjöds i hemlandet; sanningen är att den blev en stor succé och bara landets brandmän provocerades (filmen förbjöds inte förrän den sovjetiska invasionen 1968). Filmad med amatörskådespelare och utan krusiduller; trovärdig och mänsklig på sitt dråpligt torftiga sätt. Humorn – som vissa tycker är intelligent och subtil – är dock extremt simpel och för naiv för att nå ut till alla. 2024.