Fredrik Fyhr

Tidvisa rapporter och osorterade telegram

Den lilla sjöjungfrun

mini3star The Little Mermaid. 1989 USA 78 min. färg/35mm/1.85:1. R: John Musker, Ron Clements. Röster: Jodi Benson, Christopher Daniel Barnes, Rene Auberjonois, Pat Carroll, Paddi Edwards, Buddy Hackett, Jason Marin, Kenneth Mars, Edie McClurg, Will Ryan, Ben Wright, Samuel E. Wright. Svenska röster: Sissel Kyrkjebø, Jörgen Düberg, Per Myrberg, Evabritt Strandberg, Åke Lindström, Samuel Elers-Strandberg, Hans Josefsson, Per Eggers, Claes Thelander, Rolf Skoglund.

Dramatiskt romantisk Disneystorfilm, mycket löst byggd på H.C. Andersens berättelse om sjöjungfrun Ariel som längtar efter att bli människa. Jämnt tempo som växlar mellan suggestiva stämningar, storslagen dramatik och oemotståndlig värme och humor; det är bara sista akten som kommer lite plötsligt. Mer storslagen än någon annan Disneyfilm fram till dess, med operatiska bifigurer som sjöhäxan Ursula och havsguden Triton. Lyckad svensk dubbning, med Kyrkjebø som Ariel och en underbar Myrberg som festliga musikaliske krabban Sebastian. Han framför Ta en kyss och Havet är djupt som, tillsammans med Ariels längtansfulla ballad Del av min värld, utgör de stora musikaliska höjdpunkterna. Oscars gick till bästa musik (Alan Menken) och sångnummer (Havet är djupt). Följdes, likt nästan alla Disneys 90-talsklassiker, av en medelmåttig TV-serie och senare diverse gräsliga direkt-på-video-uppföljare. 4/5 7/10. 2006.


<- Den lilla butiken.
-> Den lille prinsen.
försökigen