Birgitta skojar om att dom kan råna banker. Det ser ut som att Hans får en idé…(notera den mysiga blå morgonrocken).
Avsnitt 10. Abby smyger in till Sannas rum mitt i natten eftersom det är trångt i husvagnen. Jimmy har mardrömmar om Bosnien. Lenas chef frågar Lena om hon vill ta jobbet att hitta och deportera Abby och Salongo och hon tackar av någon anledning ja. Agneta pushar Reine om att bli ihop på riktigt. Hans är deprimerad i sin mysiga blå morgonrock inför läkarbesöket. Han påminner om en femåring och säger saker som ”vad elak du är” och ”jag tänker inte gå dit”. Hans frågar vad dom ska leva på, Birgitta skojar om att dom kan råna banker. Det ser ut som att Hans får en idé… Lena pushar Sanna om vart Abby och Salongo är. Torsten och Leif anländer till Reines närköp med anledning av inbrott, men det visar sig att det bara är Kenta. Gunvor tycker också att Mimmi ska öppna en frisörsalong. Hans blir provocerad av att (den kvinnliga) läkaren pratar om hans ”psykosociala” situation. Sten Frisk har polisanmält Kaj. Birgitta hälsar, märkligt glatt, att ”många på församlingen” vill ha bort Kaj. Hans kramar sin TV-kudde. Leif kommer in och säger att mattan inte är betald och att det kan gå till inkasso. Jimmy försöker prata med Helena just när hon står och får lära sig om hur man sträcker benet på en docka (hon ska utbilda sig till sjukgymnast). Hans ringer till Rapid finans för att låna hundra tio tusen spänn men han är arbetslös så han får inte ens låna maxbeloppet på femtio tusen. Mimmi börjar fundera på att öppna den där frisörsalongen. Hans försöker låna pengarna av Reine men får bara elva tusen plus ränta. ”That’s what friends are for” säger Reine. I en fantastisk scen anländer Sten Frisk i kavaj och solbriller till Kaj för att höra honom säga förlåt. Han säger en massa psycho-grejer om att Pilla inte klarar sig själv och att Kaj bör vakta sin tunga, men om han bara säger förlåt tar Sten bort sin anmälan – Kaj är minst sagt motvillig, men till slut klämmer han fram ”ett enda litet kristet förlåt”. Helena kommer hem till Jimmy och Jimmy berättar att han tror att han kanske var den som hade ihjäl Johan i Bosnien. Pilla säger att Sten inte kommer att ge sig – det visar sig att han lagt en bomb i en födelsedagspaket. Kenta dundrar in hos Gustavssons och tigger pengar av Gunvor men Mimmi dyker upp och kastar ut honom. Mimmi berättar för Reine om sin frisörsalong och han blir sur. Verner flyttar in hos Gustavssons, och Reine blir sur. Sten Frisk lämnar in sin bomb på posten där Birgitta jobbar – det visar sig att Birgitta är värsta fanet av Sten. Gunvor ska ge kläder till Bosnien men Verner som pratar mycket övertygande om att inga pengar och förnödenheter kommer komma fram. Han tycker det är ett fullständigt hopplöst projekt som lilla fru Gunvor gett sig in på och han föreslår att hon ger upp och ägnar sig åt något vettigare. Hon springer iväg och Verner tycker hon väl borde tåla att höra ”sanningen”. Hans funderar på att flytta ifrån Mälarviken. Sanna rymmer hemifrån. Kenta kastar mos i Torstens knä (”polis polis potatismos!”) och får ännu mer spö av honom, varpå Leif räddar dagen och säger att han ska anmäla Torsten. Agneta och Reine myser i sängen, han säger att han älskar henne och Agneta säger att han ska bli pappa.
Krediterad manusförfattare: Anders Brundin.
Krediterad regissör: Karin Falck.
Kommentar
Detta är alltså Sten Frisks första bombattentat i Mälarviken.
Det hänger en ”Bronshjältarna”-affisch också inne på Reines kontor.
Hans vill ”ha ett jobb” och är ”trött på tramset”.
Kajs förlåt är det minst trovärdiga förlåtet i historien av förlåt.
Mimmi har rekord i att kasta ut folk. Birgitta är fortsatt störd. Verner borde börja skriva DN-ledare.
Citat
”Du är ju inte riktigt klok” /Sanna till Abby
”Hallå?!” / Jimmy, mycket anklagande, till telefonluren, efter att Helena lagt på. Telefonen har faktiskt inte gjort nåt.
”Det här är ingen lek, gumman!!!” / Lena, kärleksfullt språk i upprörd form.
”Jävla velour-snut!” / Kenta till Leif.